domingo, 27 de mayo de 2012

Aprender a equivocarse

Con la ayuda de algunos juegos de palabras en francés (trabalenguas, palíndromas y versos), descubrir hasta qué punto es posible no equivocarse o lograr el objetivo del juego.
Cartones con los diferentes juegos de palabras:

Trabalenguas:
Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches, archi-sèches ?
Bonjour madame Sans Souci, combien sont ces six cent six saucissons-ci ?
Ces six cent six saucissons-ci sont six sous.  Six sous, ces six cent six saucissons-ci ! Si ces six cent six saucissons-ci sont six sous, ces six cent six saucissons-ci sont trop chers.
Madame est une suissesse, au sous sol de sa maison elle chausse ses souliers secs saisit son sac et sort sur le seuil seule dans le silence du soir, quand soudain elle apercoit une scene sensationnelle.

Palíndromes:
Ésope reste élu par cette crapule et se repose.
Lune de ma dame d'été, été de ma dame de nul.

Versos :
Tu mar / ches sur des morts,// Beauté /dont tu te moques (Baudelaire).
La boue aux pieds / la honte au front / la haine au cœur. (Hugo)
La idea es motivar la exigencia personal para el aprendizaje del francés, pero al mismo tiempo descubrir la importancia de comunicar aunque se cometan errores, evitando así el desánimo y el ensimismamiento causado por las dificultades del idioma.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Bonjour ! Vous pouvez faire vos commentaires, cela nous aidera à améliorer notre blog, merci davance !
Hola! Pueden escribir sus comentarios para ayudarnos a mejorar este blog.
Gracias. Bernardo.